„Kampanja o negovanju jezika je rasistička“
Studenti iz Niša imaju problem da dobiju bolje ocene i stipendije na beogradskim fakultetima samo zato što govore drugačije od onoga što norma propisuje, kaže profesor lingvistike Boban Arsenijević u emisiji „15 minuta.
Dok lingvističari iz Beograda vode kampanju o očuvanju i čvršćem normiranju srpskog jezika, ovaj lingvističar iz Niša kaže da preterano normiranje na neki način isključuje dijalekte i „svemu što je van norme daje negativnu konotaciju“.
Profesor Arsenijević objašnjava da to ima šire društvene posledice i da zato „treba liberalnije pristupati daljem normiranju jezika“.
Manji stepen ekonomskog razvoja na jugu Srbije ima veze sa pristupom studentima koji govore drugačije. Kampanja koja se vodi je rasistička, jer, ako gledamo Srbiju i srpski jezik, najmanje polovina građana ne govori onaj jezik koji norma preporučuje i samim tim su oni ocenjeni manje vrednim ovakvim strategijama i ovakvim kampanjama – pojašnjava profesor.
Ovih dana se u medijima mogu videti poznate ličnosti koje promovišu jezik u kampanji “Negujmo srpski jezik”. Međutim, profesor kaže da to nije neophodno i da se jezik razvija sam po sebi.
Srpski jezik u najmanju ruku postoji od 12. veka. Pre toga je postojao neki drugi iz kojeg je nastao srpski jezik. Svi su se ti jezici razvijali između 50.000 i 400.000 godina bez ikakve norme, u 90 odsto tog vremena bez ikakvog pisanog jezika, lingvista i korekcija bilo kog tipa – kaže profesor.
Arsenijević dodaje da njegove kolege lingvisti reaguju na promene jezika i da je to ono što im smeta. Ali, kako kaže, nikakvo normiranje ne može da zaustavi put razvoja.
Jezik neće propasti ako se menja. Novi mediji se nameću jeziku i jezik mora da se prilagodi tome. Mi se možemo protiviti, ali to nećemo sprečiti, ni usporiti. Ako društvene mreže znače da ćemo za 50 godina pričati skraćenicama, to onda znači da će tako i biti, jer je to dobro za način života koji će tada vladati – pojašnjava Arsenijević.
Zašto je kampanja koja je pokrenuta sa beogradskog Filološkog fakulteta, po mišljenju profesora Arsenijevića, manipulatorska, vizuelno dosadna i u jednom delu „strategija održanja moći“, pogledajte u emisiji “15 minuta”.
Autor:
A.S.
Povezane teme
Prijavite se na naš bilten
Ne propustite najvažnije događaje u nedelji.
Slični tekstovi
Komentari
24Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.
Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.
Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.
Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.
Administratorima Južnih vesti se možete obratiti preko Kontakt stranice.
Za novinara iz intervjua:
„u vezi nečega“ – neispravno, treba „u vezi SA nečim“,
„po vama“ – neispravno, treba „po vašem mišljenju“.
Ovo pod uslovom da se i dalje držimo norme 😉
Podržavam ovakav stav. Još bi dodao da se ovakvim preteranim normiranjem jezik slabi i osiromašuje, jer se odbacuju celi njegovi dijalekti a rečnik svodi na najmanji zajednički skup reči.
Vijebe, nasinci li ste?
@Beeogradjanin:
– “ Mi smo iz sabirnog centra“!!!
– “ Aaaa…“
“Vi je be“ se piše odvojeno jer su to skraćenice od “ Vi li ste bre“ Ili na Beogradski “ Da li ste to vi “. Pa vi ste i Zonu Zamfirovu titlovali.
Da li se zalaže da se na filološkom fakultetu u Beogradu izjednače Prizrensko-Tinmočki dijalekt i standardni srpski jezik? Zbog čega u ovom intervjuu nije govorio tim dijalektom jer mu je maternji?
Čovek nije rekao da ne treba da postoji standard, već da treba da prestanemo da se sablažnjavamo i anatemišemo sve koji ne govore kao iz akcenatske čitanke.
Imamo dosta saradnika u Beogradu i Vojvodini i kada čuju naš naglasak i kraće vokale prvo što pomisle je da smo neke seljačine. Narod pun predrasuda.
@Nišlija :
Pre bih rekao da je Narod pun „pokondirenih tikava“ a i neznanja i predrasuda !
Ko im je kriv / „beogradjanima“/ , kada su uspeli da zaborave korene !
Позз за школског. Угаризована верзија бе-градског српског где се све акцентује напрвомслогу јесте карикирање и обесмишљавање нашег пребогатог језика. Старосрбијански је антика која мора да се очува!
Retko pametan i obrazovan čovek a uz to i Nišlija. Nema Profesora sa Balkana koji mu može prići kada je u pitanju lingvistika. Jedino se bojim da će ga oterati zauvek.
Najveći greh je stideti se svog jezika i porekla!!!
Odavno ne mogu da razumem,da ljudi nemaju ništa ni protiv jednog stranog jezika,a onda se gnusaju naših dijalekata,Ti su dijalekti bogatstvo srpskog jezika.
Nema potrebe da ih se bilo ko stidi
Bravo, Bobane!
Da li gospodin profesor lingvistike zna sta je rasizam a sta diskriminacija? Uostalom, poenta ove kampanje je standardizacija GRAMATIKE a ne izgovora i dijalekata. Ocigledno covek zeli da je na TVu :/
Ovo što danas zovemo književnim jezikom je nastalo upravo tako što je NARODNI jezik iz jednog dela države prihvaćen kao standard. Dogmatsko insistiranje na strogim pravilima u govorn.jeziku je nazadno
lepo je objasnio shta je rasizam. Sta ti nije jasno?
Široka tema je zastupljena u intervjuu, no postavila bih pitanje: Kako bi izgledao jezik, bilo koji, bez normi?
Rasizam nije prava reč za ovaj kontekst.
On već postoji, pogledaj SMS poruke u telefonu prvog tinejdžera na kog naletiš. Taj jezik je bez norme. I vrši svoju funkciju bolje od onog sa ormom (inače ga ne bi istisnuo).
da, rasizam je prava rech. ako imash grupu ljudi koja je po rodjenju neshto, a drugu grupu ljudi koja to po rodjenju nije smatra gorom od sebe – to je rasizam. bez obzira dal je boja koze u pitanju
Izvinuo sam se, uradela sam test, stavi to u torbi, prekljuce, gledaoc, dali bi ste vi?, jer imas?, neznam, karibsko more, ćevapčinica, najaci, bili ciku?, sumljam, djabe, ja bi isao, svo vreme..
@Ivan Milovanovic :
„Izvinite , da li bi ste hteli da prodjem“?
„Majstore , ja bih sišo“!/ne, bukvalno, JA/!
„Idem u Vojnoj bolnici“!
„Šta ti hvali“?
Dobro,malo smo se pomeli i zaboravili. Ima vreme
Padeži i gramatika srpskog jezika su decenijama unazad isti i svi smo to naučili, nismo osakaceni i dijalekte nismo zaboravili. Sramota je TO sto je danasnjim studentima problem da sve to nauce.
Eto, svaki dan naucim nesto novo… Jovan Hadzic je pisac iz 17. veka? Malo smo se zaneli…