Finski pesnik napisao erotski roman, deo radnje u selu kraj Niša
Početak i kraj romana Šljivovica finskog pisca Vilea Hitonena događa se u Knez Selu kraj Niša. U pitanju je neobična boemska ljubavna priča Srbina i Bosanke, autor je opisuje kao umetnički roman i nada se i srpskom prevodu.
Hitonen opisuje svoje putovanje vozom od Beograda do Niša kao momenat kada su nastale prve rečenice Šljivovice.
Zurio sam u traktore u poljima i zapisao sam ono što sam video - kaže Hitonen.
Kako je u biti pesnik, Hitonen navodi da u svom erotskom umetničkom romanu, kako ga opisuje, ima i dosta lirične atmosfere.
Čeka se i srpski prevod; Foto: prtscr
Finac u Knez Selu ima prijatelja, pa je tako ovo mesto kraj Niša dobilo svoju ulogu u njegovom pisanju.
Roman počinje i završava se u Knez Selu. Bio sam tamo 5 puta. I Niš mi je veoma poznat - rekao je Hitonen.
Srbiju opisuje kao svoju veliku ljubav, pa kaže da mu je san da roman bude preveden i na srpski.
Veoma sam nestrpljiv da čujem šta Srbi misle o mom romanu. Srbija je, nekako, moja ljubav. Bio sam u Beogradu 15 puta, u Nišu 5. Čitao sam i svoju poeziju u niškoj zgradi Univerziteta - napominje Finac.
Hitonen živi u prestonici Estonije Talinu, kako piše u njegovoj biografiji, a Šljivovicu je počeo da piše 2011. godine. Pesnik je, pisac knjiga za decu, vlasnik knjižare, kolumnista i direktor izdavačke kuće Savukeidas Publishing.
Pesme su mu prevedene na 16 jezika.
Komentari
Poslednji komentari
Tanja
07:23 // 6. 5. 2019.
Kakvi neromantični komentari. Da ne kažem zlobni. :/
Verko
13:50 // 5. 5. 2019.
Bosanka u Knez Selo?
Tivat
17:18 // 5. 5. 2019.
Sljivovica u selu okruzenom vinovom lozom,grozdjem?
Срба
11:45 // 5. 5. 2019.
Свашта. Како не нађе инспирацију да напише такав роман о љубави између неког Финца и неке Скандинавке или Балтичанке, рецимо...?
Pošalji komentar:
Vaš komentar će biti objavljen po odobrenju od strane administratora.
Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.
Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.
Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.
Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.
Administratorima Južnih vesti se možete obratiti ovde: admin {at} juznevesti {dot} com.